رقم

رقم
I
رَقَمَ
п. I
у رَقْمٌ
1) писать; раставлять знаки, точки
2) писать цифрами; ставить номер (исходящих бумаг) ; нумеровать
3) датировать
4) ставить, выжигать клеймо, тавро
II
رَقْمٌ
мн. أَرْقَامٌ
1) цифра, число; الارقام الغباريّة арабские цифры; الارقام الهنديّة арабско-индийские цифры; الارقام الرومانيّة римские цифры; الارقام الفلكيّة астрономические цифры; قياسىّ رقم рекорд
2) номер; القيد رقم или السجلّ رقم номер входящих бумаг; الافادة رقم номер исходящих бумаг; الملفّ رقم номер дела; التليفون رقم номер телефона; ال رقم الذرّىّ атомный номер
* * *

ааа
1) маркировать, метить

2) нумеровать
رقم
а-=
pl. = أرقم

1) цифра
2) номер

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "رقم" в других словарях:

  • رقم — رقم: الرَّقْمُ والتَّرقيمُ: تَعْجيمُ الكتاب. ورَقَمَ الكتاب يَرْقُمُهُ رَقْماً: أَعجمه وبيَّنه. وكتاب مَرْقُوم أي قد بُيِّنتْ حروفه بعلاماتها من التنقيط. وقوله عز وجل: كتاب مَرْقُومٌ؛ كتاب مكتوب؛ وأنشد:سأَرْقُم في الماء القَراحِ إليكُم، عل… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • رقم — I الوسيط (رَقَمَ) الكتابَ، وعليه، وفيه ُ رَقْمًا: كَتَبَهُ. ويقال: هو يرْقُمُ على الماءِ: يُضْرَبُ مثلاً لمن يعمل ما لا يعملهُ أحدٌ لحذقِه وفطنَتِهِ ورفقِهِ، ولمن يعبثُ، إذ لا أثرَ لكتابتِهِ على الماءِ. و نَقَطَهُ وبيَّنَ حروفَه. و الشيءَ:… …   Arabic modern dictionary

  • рақам — [رقم] а 1. хат, навишта; рақам задан (кардан) навиштан, чизеро ба қалам овардан 2. адад, шумора 3. аломате, ки чандин ададро (шумораро) нишон медиҳад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • рақамгузорӣ — [رقم گذاري] рақами тартибӣ гузоштан (мас., ба хонаҳо) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • рақамдор — [رقم دار] дорои рақам, борақам …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • рақамзан — [رقم زن] нависанда, китобаткунанда, котиб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • خشش — خشش: خَشَّه يَخُشُّه خَشًّا: طعنه. وخَشَّ في الشيء يخُشُّ خَشًّا وانْخَشَّ وخَشْخَشَ: دخل. وخَشَّ الرجل: مضى ونفذ. ورجل مِخَشٌّ: ماض جريء على هَوَى الليل، ومِخْشفٌ، واشتقه ابنُ دريد من قولك: خَشَّ في الشيء دخل فيه، وخَشَّ: اسم رجل، مشتق منه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Al-Manzel Raqam 13 — Infobox Film name = Al Manzel Raqam 13 المنزل رقم 13 image size = 100px caption = Al Manzel Raqam 13 poster director = Kamal El Sheikh producer = writer = starring = Faten Hamama Mahmoud El Meliguy Imad Hamdi music = cinematography = distributor …   Wikipedia

  • صفر — I الوسيط (صَفَرَ) صَفِيراً: صوَّتَ بفَمِهِ وشَفَتيْه. ويقال: صفَرَ به: دعاهُ بالصَّفِير. (صُفِرَ): جاعَ. و أصابه الصُّفَارُ. فهو مَصفورٌ. (صَفِرَ) صَفَراً، وصُفُوراً: خَلاَ يقال صَفِرَ البيتُ من المتاعِ، وصَفِرَ الإناءُ من الشراب، وصَفِرتْ يَدُهُ …   Arabic modern dictionary

  • ضرب — I الوسيط (ضرَبَ) الشيءُ ِ ضَرْبًا، وضَرَبانًا: تحَرّكَ. و القلبُ: نَبَضَ. و العِرْقُ: هاجَ دَمُه واختلَجَ. و الضِّرْسُ أَو نحوه: اشتَدَّ وجعُه وأَلَمه. و الرجُلُ في الأَرض: ذَهَبَ وأَبْعَدَ. وفي التنزيل العزيز: وَآخرونَ يَضْرِبُونَ في الأَرْضِ… …   Arabic modern dictionary

  • اقترض — معجم اللغة العربية المعاصرة اقتَرضَ/ اقتَرضَ من يَقترض، اقتراضًا، فهو مُقْتَرِض، والمفعول مُقْترَض منه • اقترض التِّلميذُ: (جب) أخذ رقمًا صغيرًا من رقم أكبر منه ليصبح ذا قيمة عدديّة أكبر من ذلك الذي اقترض منه في عمليّة الطرح. • اقترض من فلان:… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»